Грамотность... (*рукалицо*)

[Snezhnaja]

Более 30 лет в метеорологии,а слово "дряпня" стало открытием. Спасибо форуму!

[Драматург]

Вот вам еще - моряка с молоком. Густой туман с осадками. Ав.сленг.
Когда Далю были нужны новые слова, то он ехал в деревню, разбивал на глазах мужиков бутылку водки, а потом стоял и записывал.

[Snezhnaja]

Драматург, больше удивляет использование простонародных слов в официальной терминологии.

[Daffi]

Snezhnaja, спасибо эстонским журналистам-филологам, вытащили забытое слово на свет божий. Наверное в надежде, что читатели в курсе, что оно означает. Как показывает наш форум, слово большинству незнакомое.

[Фея Св]

толока

Есть такой сайт, на нем как-то зарабатывают.

[Daffi]

Драматург, больше удивляет использование простонародных слов в официальной терминологии.

А это уже «профессионализм» журналистов и редакторов. Я ж только вчера выложила «тамошнего» из статьи. Уровень знания русского языка ниже низшего, вот и тащат на страницы сайтов всякую дряпню, услышанную невесть где,

[virtualgirl]

В латышском есть слово «толока», (некое собрание народа, синоним субботника),которое крайне редко употребляется в современном русском.

Вот кстати да. У нас тоже используют это слово, Обычно толока у нас проходит 1 мая, люди собираются в разных городах, в разных частях города Таллинна и убирают- парки, леса, какие-то заброшенные территории. По окончанию толоки всех кормят супом и горячим чаем с булочкой.

Интересно, по каким деревням эту «дряпню» выискали?

у нас впервые это слово в прогнозах появилось года 3-4 назад. Видимо в редакцию газеты пришёл новый человек и решил блестнуть знаниями. Ну а потом подхватили остальные. Теперь уже все привыкли, и когда видишь это слово в прогнозе, то понимаешь, что завтра погода будет мерзопакостной

[Daffi]

ТолОка-это работа крестьян сообща. В современном русском языке считается устаревшим. Кто и откуда «дряпню» вытащил... все это местечковые словечки, большому кругу русскоязычных людей непонятное. Ладно с толокой, его хоть использовали как альтернативу субботнику (понятно по какой причине ), но почему не использовать привычные «снег с дождём», как это делают везде? Зачем из пыли веков или глухих деревень вытаскивать нежизнеспособные слова?

[ледимуха]

мне "снегодождь" нравится.)

[Snezhnaja]

Daffi, вот теперь произношу "дряпня", слово такое ёмкое, со вкусом, вот прям ощущается дряпня))

[Драматург]

моряка с молоком.

прошу прощения -мряка же. Никак мне не удаётся полностью за Т9 уследить.

[Daffi]

Фея Св,
есть на Яндексе.
Но у нас это слово употребляют практически в первоначальном значении-

Толо́ка (толока́, новг.-псков., твер. толо́ка; юж.-рус. тало́ка; новг., твер. по́мочи, ; белор. талака́, латыш. talka) — изначально работа крестьян сообща, форма деревенской взаимопомощи в России, на Украине, в Белоруссии, Эстонии, Латвии и Литве. Её организовывали в деревне для выполнения срочных работ, требующих большого количества работников: сбор урожая, вырубка леса, сооружение домов и т. д. Иногда толоку использовали для проведения общественных работ (строительство церквей, школ, дорог и т. п.).

[Daffi]

А вообще я благодарна эстонским журналистам- с "дряпни" угораю все утро, подозреваю, что оно отлично может быть использовано куда как шире своего первоначального значения! Какая то дряпня!-и эмоции передает и не вульгарно.

[Аленка неглупая]

Просто "дождь" как то не очень и синоним к обозначению такой погоды.

[Аленка неглупая]

Где ударение у дряпни ставить будем ?