Грамотность... (*рукалицо*)

[Анитта]

на-дин,
Я назвала и Симферополь и Севастополь. Она настаивала .
В общем, как я не люблю спорить,но тут... Не стала.

[Кирикири]

В Болталке продолжила.

[Daffi]

Анитта, ну ты сравнила! Это как кабардинцев из городов в села отправляли, чтобы язык знали. Моя бывшая коллега, лачка, вышла замуж за русского парня из Тулы, жили в Москве (это давно уже было), так все ее дети говорили по лакски!

[Daffi]

Кирикири, это у меня автоматически, хотя я вроде и "не ваша". Мучительно пытаюсь вспомнить, как говорит родные...но у меня только такой вариант. Не, точно не "из".

[Кирикири]

В первом, неисправленном, варианте ещё и "причасных" было

SmartSelect_20230108_113831_VK.jpg

[Ксанчик]

Остаётся надеяться, что урологи тоже могут рисовать на стенах

IMG_20230119_201124_299.jpg

[miezi]

Именно, что б суржик, не 1-2 украинских слова- я знаю, что это, у нас знакомая на нем говорила, кстати, очень было интересно слушать. Но где то упоминалось, что на Ставрополье на нем говорят...где то.

Читаю тему два месяца спустя, так что прошу прощения за некропостинг
У нас в окрестностях было село Птичье, у жителей которого выговор настолько отличался от среднего по району, что родители называли его "птишанский диалект" Ну и слова "гарбуз" и "буряк" я с детства знаю, но не более того.
Мои познания хорошо расширились, когда в институте подружилась с девочкой, мама которой имела украинские корни. С тех пор понимаю пару десятков слов и знаю несколько песен на (почти) украинском.
Потом в селе Рагули Апанасенковского района я узнала, что можно называть яблоко "яблок" (в мужском роде) и говорить "ихи" (ихи яблоки - их яблоки). Это было откровение Там было ещё много интересных особенностей речи.
Зато бабушки мои по папиной линии называли котят "кошата", меня "жалочка" (от слова жалеть, видимо). Такие слова для меня эмоционально окрашенные, тёплые.

[Shemesh]

Долго листала эту тему туда-сюда, пыталась уловить суть. Потом встретила вот это (автор, ничего личного, просто цитата) и убедилась, что да, мне не показалось, только снобизм, причем зачастую весьма неоправданный.

в нем армяней было больше ,чем в Пятигорске

[miezi]

Не закончила мысль - а не безграмотные

[Lusinka]

miezi, так мы земляки! Птичье в моем районе, и согласна, вроде по русски говорят, но очень своеобразно.

[Вераничка]

Screenshot_20230514_220223.jpg

[КристинаЯ]

Свеженькое объявление попалось.
Кто эти люди?

[Ксанчик]

КристинаЯ, это люди с повышенной толерантностью

[Кайл]

"Темнемнемения" - это слово вычитала в местном чате. Долго пыталась произнести, получилось)))). И это не описка, как я сначала подумала, так этот человек пишет постоянно. Он вообще пишет не грамотно, но это слово поразило, такого варианта я еще не видела

[Ксанчик]

Кайл, это слово надо давать читать как проверку на алкоголь... С третьего раза смогла вслух прочитать