Идеи и шаблоны страниц для мужского домашнего КЖ.

[Гость]

Муж изъявил желание завести домашний КЖ для себя тоже, но говорит, что у него не придумывается, что там может быть.

Может быть, у кого-то муж - начинающий флайджентльмен. Или вам просто захотелось порадовать ЛМ оригинальным подарком к какому-то празднику.
Как вы думаете, что может быть в мужском КЖ? Давайте в этой теме поговорим об идеях и шаблонах страничек КЖ для мужчин.

[Marady]

На официальном сайте есть КЖ для мужчин

Некий Home Maintenance Control Journal. Основная идея, вокруг которой задуман КЖ - это ремонт и мужская работа по дому, никакой уборки.

Остальное - все как у нас, только более брутально и лаконично

[Гость]

Спасибо за подсказку. Скачала.

[Гость]

Онлайн-переводчиком перевожу текст скачанного Home Maintenance Control Journal на русский язык и кое-чем дополняю (делаю таблички для планирования ремонта и покупки нужных для этого материалов). Части про уход за лужайкой и автомобилем переводить и вставлять в КЖ мужа не буду - для нас это неактуально. ЛМ уже заинтересовался, ждёт, когда получит свой собственный КЖ.

[Ksyusa]

ух ы, как интересно! А ВЫ планируете его потом выложить? интересно посмотреть...

[Гость]

Пока не знаю. Потому что не уверена в том, что перевод без "литературных вольностей". Подумаю пока.

[OlgaKorM]

А ВЫ планируете его потом выложить? интересно посмотреть...

Присоединяюсь к просьбе. Было бы здорово иметь "Перевод" и на эту тему!

[Гость]

Хорошо, но только сначала доведу его "до ума". Потому что это в нашем случае это будет не только перевод в чистом виде, а ещё и планировщик покупок для ремонта, и "склерозник" для напоминания, что где лежит, и куда звонить или бежать, если вдруг возникнет необходимость.

[Гость]

когда планируете выложить мужской КЖ(руководство)? Приблизительно...

[Гость]

Пока не знаю. Точнее смогу сказать примерно через недельку.