Грамотность... (*рукалицо*)

[на-дин]

IMG_20240916_202339.jpg

[на-дин]

Давняя история про учительницу русского языка моей дочери. Сидит, рыдает: "Я уволюсь, я больше в эту школу не пойду. Я сегодня перепутала и сказала детям, что пишется "эскаватор" и "экскалатор".
И я каждый раз, когда с внуками еду в метро, судорожно вспоминаю - эСКалатор или эКСКалатор.
Решила посмотреть в интернете, нет ли какого-нибудь мнемонического приема, чтобы, в конце концов, запомнить, как правильно. Приема не нашла, но нашла вот такую информацию.

ЭКСКАВАТОР
Это слово заимствованное, имеет латинское происхождение.
При этом:
ЭКС- (ex-) извлекать. Эта же морфема есть в словах ЭКСТРАКТ (извлекли вытяжку полезных веществ из травы), ЭКСПОЗИЦИЯ (извлекли из хранилищ и показывают).
КАВА- (cavа) – яма, пещера.
АТОР - это суффикс, обозначающий действие.
Поэтому говорим ЭКСКАВАТОР.

ЭСКАЛАТОР
Это слово тоже заимствованное. Произошло оно от французского escalader, что означает "взбираться вверх по лестнице". Раньше по лестнице вверх лезли при штурме. Лезли на крутые стены - скалы — Scala с ударением на первую А. Вспомните название театра в Милане - La Scala. Произносится Ла СкАла.
Обратите внимание, что в слове нет никакого ЭКС. Так и запоминаем: ЭСКАЛАТОР.

Так что в Ла Скалу едем на эскалаторе, а не на экскаваторе.

[estrella]

Задумалась поменять тряпку для стекол от Белого кота, на ВБ они существенно дешевле, чем на оф. сайте, стала читать комментарии, вопросы и была поражена безграмотностью тех, кто писал ответы

Screenshot_20241025_174406_edit_1198439056371215.jpg

В первом случае мой мозг сначала подставил вариант, что тряпки одинаковые (ни много ни мало). Со второго раза только поняла.

[Maralex]

[на-дин]

IMG_20241106_205553.jpg

[Драматург]

После чтения отзывов у меня аллергия на слово "носка". Встречала вариант "после первой носки".